第85章 翻译翻译
推荐阅读:风起龙城、英雄联盟:我的时代、问道章、创业吧学霸大人、末日大佬速成指南、神棍日记、快穿苏妲己、星际壕婚:怂妻猖狂、位面之时空之匙、诸天供应商
一秒记住【顶点笔趣阁 www.baoyelong.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
李芬芳第一次正眼看了向南飞一眼,没想到,这个让她极其不待见的女婿,居然在关键时候出手,还获得了老太太的认可。
李大力的礼物想露脸没成功不说,还不如不献的效果好,让老太太知道是个假的,心里要多膈应有多膈应。
接下来,李大壮送的是一串小叶紫檀的念珠,向南飞隔得远,但是,可以肯定念珠的确是小叶紫檀做的,用料讲究,做工不错。
俗话说“人分三六九等,木分花梨紫檀”,这小叶紫檀的念珠还算不错,能值个几万块钱。
不过,老太太似乎对念珠之类的东西并不感兴趣,看了一眼说:“放那儿吧,留着那天遇到个信佛得人送给人家吧,兴许人家会稀罕。”
那意思,东西还可以,不过我可不喜欢。
轮到袁美娜和袁丽娜的时候,姐妹两个拿出来两个精致的盒子,袁美娜手里的打开,是一挂金灿灿的项链;袁丽娜的打开是两个金灿灿的手镯。
这种饰品算不上多么珍贵,不过倒是足金足量的行货,金首饰也是大品牌,做工什么的也还算考究,能值个几万块钱。
老太太显然也不稀罕说:“我一个老太婆,整天穿金戴银的多么俗气啊,行了,心意我领了,这两个玩意算是我赏你们的了。”
袁美娜和袁丽娜也都撅着小嘴,一副不高兴的样子。
至此,能有资格献礼物的五个孩子,只剩下尤清丽了,就听老太太说:“看样子,我老太太只能把惊喜寄托到小丽和南飞这个外甥女婿身上了!”
李芬芳看到别人家的小辈接连不中意,她自然偷着高兴,可是,谁知道向南飞这瘪犊子玩意准备的啥呢?
就听老太太说:“那个谁,那个向南飞,你来翻译翻译我的说什么叫做惊喜?”
向南飞一听老太太的语气,这简直就是模仿的电影让那啥飞里面的台词啊。
向南飞立马说:“姥姥,你瞧好吧,我这就给您翻译翻译!”
话音刚落,就听保姆进来说:“老太太,门外有人送来一个礼盒,说是向南飞先生送给您的生日礼物。”
老太太朝着向南飞一挥手说:“打开!”
鞋盒子大小的礼盒,打开之后,是一只乒乓球拍!
在场的人抻着脖子看的,几乎都发出了一声叹息声,老太太过生日收的乒乓球拍少说也有几十个了,什么大牌子的没见过啊,这用烂的桥段还当成宝还给老太太翻译翻译,这简直是自取其辱。
李芬芳和尤和义一看是乒乓球拍,也不由地脸色一沉,这个礼物太让人失望了!向南飞牛哄哄的还玩什么神秘主义,这下好了吧,玩砸了!
原本情绪不高的李大力,一看机会来了,立刻跳到跟前,抓起乒乓球拍子挥舞说:“这是啥玩意的拍子,奶奶前几年收的名牌拍子就没地方搁了,就我说还是趁早扔了吧!”
“慢着!”向南飞一把把拍子抢了过来,恭恭敬敬地递给老太太说:“姥姥,俗话说一花一世界,一叶一菩提,有缘千里才相会,这个拍子您过过手,就知道我是怎么给您翻译的惊喜了!”
老太太漫不经心地拿过拍子来,刚一拿到手里,她的眼神立马凌厉起来,精
力一下子集中到了这把乒乓球拍上,手感太好了,握感太好了!
她站起来,随意挥动几下,那感觉不轻不重,手感极佳,简直就是为她量身打造的,她从来没有遇到过这么有手感的拍子,忍不住赞叹道:“好拍子!好拍子!”
说着话,一伸手就从旁边桌上拿过一个乒乓球来,啪,把球击发出去,那感觉太美妙了,连拍子撞击乒乓球发出的声音都特别的脆亮,可脆亮中又带着一股子黄钟大吕般的厚重。
老太太仔细端详这把拍子。只见拍子的握柄尾端,上面有一个铭牌,字体为小篆体:张一拍特制。
“张一拍!还是特制!”老太太惊呼一声,在座的好几位都是搞体育产品的,对张一拍这个名字也有耳闻,一听是张一拍特制,无不惊得站了起来。
张一拍制,是张一拍未退休时的制品,已经是十分难得了。张一拍特制,那就是他退休之后制作的,为了和前面的作品区分开来,用了张一拍特制的称呼。
尤清丽有些吃惊地看着向南飞,我的天,这个家伙怎么会搞来张一拍特制的拍子呢?这可是老太太盼了很多年的东西!
李福也学着李芬芳的样子给向南飞砸锅说:“妈,现在仿冒张一拍的假货太多了,您可得看好了啊!”
“是啊,这东西可是比青铜器造假还容易啊!”李福老婆也在一边附和说。
向南飞说:“姥姥,这里面还有个u盘,看留言是张一拍给您发的拜寿视频,打开看看!”
老太太高兴地就像一个小孩子一样,招呼说:“快点,客厅电视就能播放,快点。”
插上u盘,果然是张一拍的贺寿视频,只见一身唐装的张一拍鹤发童颜,他的身后就是张一拍工作室的匾额,他对着镜头一抱拳说:“穆老太太,听南飞说您要过七十大寿了,特意做了个拍子送给您祝寿,祝您寿比南山,福如东海!”
张一拍亲自做的拍子,而且还亲自录制了祝寿的视频,这简直是莫大的荣耀!
老太太都忘了这是播放的视频,对着电视机说:“谢谢,谢谢张老的祝福,谢谢您了!”
说完了,才感慨道:“一时高兴忘了,还以为是视频通话呢!”
向南飞说:“姥姥,您想和张老视频通话?我看看能不能行。”
说着话,向南飞拿起手机操作起来,不一会儿,手机接通了,张一拍正在院子里悠闲地喝茶,他乐呵呵地说:“臭小子,拍子送给老太太了吗?”
向南飞说:“张大爷,我姥姥要和你说几句话!”
说着就把手机递给了穆冠英,穆冠英十分激动地说:“张老啊,谢谢啦,收到您的拍子我可高兴了,谢谢您,也祝您身体健康,万事如意!”
就听张一拍说:“穆老太太,拍子您喜欢就成,有时间让南飞带着来玩啊!”
老太太连连答应,说完,双方这才挂了电话。
尤清丽心情大好,李芬芳和尤和义也是一脸的高兴,这时,向南飞问老太太说:“姥姥,我给您翻译的你还满意?”
“臭小子,我很满意!”
“别介,还没翻译完呢,老太太您稍等!接下来可就是清丽的心意了!”
李芬芳第一次正眼看了向南飞一眼,没想到,这个让她极其不待见的女婿,居然在关键时候出手,还获得了老太太的认可。
李大力的礼物想露脸没成功不说,还不如不献的效果好,让老太太知道是个假的,心里要多膈应有多膈应。
接下来,李大壮送的是一串小叶紫檀的念珠,向南飞隔得远,但是,可以肯定念珠的确是小叶紫檀做的,用料讲究,做工不错。
俗话说“人分三六九等,木分花梨紫檀”,这小叶紫檀的念珠还算不错,能值个几万块钱。
不过,老太太似乎对念珠之类的东西并不感兴趣,看了一眼说:“放那儿吧,留着那天遇到个信佛得人送给人家吧,兴许人家会稀罕。”
那意思,东西还可以,不过我可不喜欢。
轮到袁美娜和袁丽娜的时候,姐妹两个拿出来两个精致的盒子,袁美娜手里的打开,是一挂金灿灿的项链;袁丽娜的打开是两个金灿灿的手镯。
这种饰品算不上多么珍贵,不过倒是足金足量的行货,金首饰也是大品牌,做工什么的也还算考究,能值个几万块钱。
老太太显然也不稀罕说:“我一个老太婆,整天穿金戴银的多么俗气啊,行了,心意我领了,这两个玩意算是我赏你们的了。”
袁美娜和袁丽娜也都撅着小嘴,一副不高兴的样子。
至此,能有资格献礼物的五个孩子,只剩下尤清丽了,就听老太太说:“看样子,我老太太只能把惊喜寄托到小丽和南飞这个外甥女婿身上了!”
李芬芳看到别人家的小辈接连不中意,她自然偷着高兴,可是,谁知道向南飞这瘪犊子玩意准备的啥呢?
就听老太太说:“那个谁,那个向南飞,你来翻译翻译我的说什么叫做惊喜?”
向南飞一听老太太的语气,这简直就是模仿的电影让那啥飞里面的台词啊。
向南飞立马说:“姥姥,你瞧好吧,我这就给您翻译翻译!”
话音刚落,就听保姆进来说:“老太太,门外有人送来一个礼盒,说是向南飞先生送给您的生日礼物。”
老太太朝着向南飞一挥手说:“打开!”
鞋盒子大小的礼盒,打开之后,是一只乒乓球拍!
在场的人抻着脖子看的,几乎都发出了一声叹息声,老太太过生日收的乒乓球拍少说也有几十个了,什么大牌子的没见过啊,这用烂的桥段还当成宝还给老太太翻译翻译,这简直是自取其辱。
李芬芳和尤和义一看是乒乓球拍,也不由地脸色一沉,这个礼物太让人失望了!向南飞牛哄哄的还玩什么神秘主义,这下好了吧,玩砸了!
原本情绪不高的李大力,一看机会来了,立刻跳到跟前,抓起乒乓球拍子挥舞说:“这是啥玩意的拍子,奶奶前几年收的名牌拍子就没地方搁了,就我说还是趁早扔了吧!”
“慢着!”向南飞一把把拍子抢了过来,恭恭敬敬地递给老太太说:“姥姥,俗话说一花一世界,一叶一菩提,有缘千里才相会,这个拍子您过过手,就知道我是怎么给您翻译的惊喜了!”
老太太漫不经心地拿过拍子来,刚一拿到手里,她的眼神立马凌厉起来,精
力一下子集中到了这把乒乓球拍上,手感太好了,握感太好了!
她站起来,随意挥动几下,那感觉不轻不重,手感极佳,简直就是为她量身打造的,她从来没有遇到过这么有手感的拍子,忍不住赞叹道:“好拍子!好拍子!”
说着话,一伸手就从旁边桌上拿过一个乒乓球来,啪,把球击发出去,那感觉太美妙了,连拍子撞击乒乓球发出的声音都特别的脆亮,可脆亮中又带着一股子黄钟大吕般的厚重。
老太太仔细端详这把拍子。只见拍子的握柄尾端,上面有一个铭牌,字体为小篆体:张一拍特制。
“张一拍!还是特制!”老太太惊呼一声,在座的好几位都是搞体育产品的,对张一拍这个名字也有耳闻,一听是张一拍特制,无不惊得站了起来。
张一拍制,是张一拍未退休时的制品,已经是十分难得了。张一拍特制,那就是他退休之后制作的,为了和前面的作品区分开来,用了张一拍特制的称呼。
尤清丽有些吃惊地看着向南飞,我的天,这个家伙怎么会搞来张一拍特制的拍子呢?这可是老太太盼了很多年的东西!
李福也学着李芬芳的样子给向南飞砸锅说:“妈,现在仿冒张一拍的假货太多了,您可得看好了啊!”
“是啊,这东西可是比青铜器造假还容易啊!”李福老婆也在一边附和说。
向南飞说:“姥姥,这里面还有个u盘,看留言是张一拍给您发的拜寿视频,打开看看!”
老太太高兴地就像一个小孩子一样,招呼说:“快点,客厅电视就能播放,快点。”
插上u盘,果然是张一拍的贺寿视频,只见一身唐装的张一拍鹤发童颜,他的身后就是张一拍工作室的匾额,他对着镜头一抱拳说:“穆老太太,听南飞说您要过七十大寿了,特意做了个拍子送给您祝寿,祝您寿比南山,福如东海!”
张一拍亲自做的拍子,而且还亲自录制了祝寿的视频,这简直是莫大的荣耀!
老太太都忘了这是播放的视频,对着电视机说:“谢谢,谢谢张老的祝福,谢谢您了!”
说完了,才感慨道:“一时高兴忘了,还以为是视频通话呢!”
向南飞说:“姥姥,您想和张老视频通话?我看看能不能行。”
说着话,向南飞拿起手机操作起来,不一会儿,手机接通了,张一拍正在院子里悠闲地喝茶,他乐呵呵地说:“臭小子,拍子送给老太太了吗?”
向南飞说:“张大爷,我姥姥要和你说几句话!”
说着就把手机递给了穆冠英,穆冠英十分激动地说:“张老啊,谢谢啦,收到您的拍子我可高兴了,谢谢您,也祝您身体健康,万事如意!”
就听张一拍说:“穆老太太,拍子您喜欢就成,有时间让南飞带着来玩啊!”
老太太连连答应,说完,双方这才挂了电话。
尤清丽心情大好,李芬芳和尤和义也是一脸的高兴,这时,向南飞问老太太说:“姥姥,我给您翻译的你还满意?”
“臭小子,我很满意!”
“别介,还没翻译完呢,老太太您稍等!接下来可就是清丽的心意了!”