顶点笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第287章 中国的凡尔纳（第1页）

（评分回到6.3了，谢谢大家的帮助！

）

关于林翰还有他科幻的热度陡增，看的、不看的都顺手搜索了一把林翰的名字，这巨大的曝光量直接将他变成了当天的热搜人物。

奥观海大家差不多都已经知道了，但对于他口中那个吸引他们一家看书的中国科幻作家林翰却不是那么熟悉，因此大家都好奇征服美国总统的作品。

不出意外，林翰开始被段子手们消费起来，今夜他就是最有人气的一个，别的不说，光说微.博粉丝数量就暴涨了好几十万，目前已经接近五百万的粉丝。

在如此火爆的状况下，企鹅出版集团察觉到了商机，他们决定将《三体》英文版上市时间提前，紧跟这一波热点！

全球那么多媒体都在帮忙宣传，要是不抓紧时间肯定会后悔的。

原定在11月11日发布的，在9日凌晨便悄然在亚马逊上市，原本显示的预售已经变成了热卖，出版商打出了“中国畅销科幻，英文版首次上市”

的标语，吸引着全世界科幻迷的目光。

《三体问题》是英文版的名字，这部从诞生以来就吸引着欧美读者的眼睛，之前一直都是只有中文版没有英文版，其中一些比较心急的读者干脆用翻译软件强行中译英，虽然语句有些不顺，但依然顽强的啃完。

那些壮士看到的内容有些混乱不堪，精彩之处也没有完全被翻译出来，饶是如此也足够震撼，他们很多人都说是极其不错的。

当然也有热心的翰林院读者在网上免费当志愿者给欧美读者讲解《三体》内容，曾经有超过三千多人在线收听这些讲解。

林翰的魅力可想而知，《三体》的吸引力非同凡响。

喜欢一个作家的到如此地步，网上很多段子手都有些佩服这些能看完机器翻译的壮士，称他们是国外尝百草的神农氏。

如今英文版终于发售，这些人终于可以痛痛快快的起来，将翻译器扔到一边，有正宗的英文原版了，原来看的都是渣渣。

在中国掀起科幻热潮的《三体》正式登陆各大海外市场，第一步的印刷数量足足有150万册，精装本定价为19.25美元，kindle电子版定价为9.98美元，价格可一点也不便宜。

最重要的是，在亚马逊等在线购书网站以及线下书店都没有举办相应的促销活动，林翰这位原著作者更是不曾现身跑宣传签售的。

但偏偏读者还有书评家们非常满意，这部吊足了他们的胃口，一个个都忙着购买去了。

由于现在是突然放出的销售，很多人都还没有反应过来，甚至现在能写书评的几乎都是出版社还有书店的内部人士。

这部分人差不多就算是专业人士，他们几乎一致的给《三体》打出了五星满分评价。

来自迈阿密一家书店的工作人员这样写道：“我的物理学只是来自于几十年前的学校知识，加上从电视和科学丛书上面学到的现代东西。

这点知识与其说能足够评价这本书的科学真实性，不如说凸显了我的无知。

但既然这是一部科幻，我不需要专业知识就能享受本书。”

“很早就听说过Lin的这本书，但本人不通外语，对于所有除开英文的都只能残忍拒绝。

我很感激《三体》的翻译质量，这本书的英文读起来不可思议的好，流畅得仿佛在想象中那中文原著一般。

翻译者在本书中插入了大量很有用的注脚，让读者可以了解本书涉及的历史、人、地、事件。”